我一直是個很容易健忘的人,很訝異 在2011年聽過她的歌曲「io sono 」之後, 卻能夠一直記得這位女歌手 -Arisa , 直到現在. 她的歌聲雄厚, 富有磁性, 滲透人心, 很容易觸發內心層面的情感.  

於是我很好奇地 查詢她的資訊後, 原來她是個很有實力的歌手, 在1999年參加CANTACAVALLO 歌唱比賽後, 致此踏上歌壇. 2009年同一些歌手參加 SANREMO MUSIC FESTIVAL (SANREMO音樂季 -類似美國葛萊美音樂獎) , 以專輯"SINCERITA" 的MIA MARTINI 奪得音樂大獎, 這個音樂季 通常也是義大利歌手門進入歐洲音樂圈的前哨站, 如安德烈.波切利Andrea Bocelli,Giorgia, Eros Ramazzotti, ......等.

2014年她又再次在SANREM音樂季 以"CONTROVENTRO" 奪得冠軍. 

arisasanremo

 

歌曲名: Io sono

   

義大利文歌詞:

Le sette e già mi alzo, poi mi preparo il pranzo
Perché non mangio a casa mai
Ed anche il mio ragazzo si sbatte come un pazzo
Mi dice: "Stai tranquilla e vai"

Perché talvolta cedo e a volte non ci credo
Mi sembra tutto una bugia
Ma credo in certi sogni che sono dei bisogni
E riempiono la vita mia 

E quando si organizza la serata
Tra un bicchiere e una risata fatta in compagnia
Mi rendo conto che mi serve poco
Che tutta questa vita è un grande gioco 

Io sono una donna che crede all'amore
Che vuole il suo uomo soltanto per sé
Voglio essere mamma
Perché la mia mamma è la cosa più bella che c'è

Mi piace il Natale, domenica al mare
Poi alzarsi da tavola verso le tre
Perché la famiglia a me mi meraviglia, mi piglia
Vorrei farne una da me 

La mia generazione se aspetta la pensione
Può darsi non arrivi mai
Col mutuo resti sotto
Allora c'è l'affitto per una vita pagherai 

Ma non mi piango addosso e accetto il compromesso
Mi godo tutto quel che ho
Perché la vita è un dono
Ed io credo nel buono di quel che ho fatto e che farò

E quindi amici, non si può mollare
Io continuerò a sognare una casa che…
Che abbia un balconcino con le piante
E un angolo cottura bello grande

Io sono una donna che crede all'amore
Che vuole il suo uomo soltanto per sé
Voglio essere mamma
Perché la mia mamma è la cosa più bella che c'è

Mi piace il Natale, domenica al mare
Poi alzarsi da tavola verso le tre
Perché la famiglia a me mi meraviglia, mi piglia
Vorrei farne una da me

 

資料來源:https://en.m.wikipedia.org/wiki/Arisa

 

arrow
arrow

    angelatitalia 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()